diff --git a/docs/plans/v2.1/README.md b/docs/plans/v2.1/README.md
index f4d674b..a576c23 100644
--- a/docs/plans/v2.1/README.md
+++ b/docs/plans/v2.1/README.md
@@ -36,3 +36,8 @@ was discarded.
   without a commit — the eighth refusal-ending of the day. Model fault, but the want was
   legitimate: the task now states the `ReverseProxy` facts it was after and says the standard
   library cannot be read from the sandbox. Restarted.
+- 2026-09-25, task 02: the given `ctxguard_router_test.go` asserts `X-Crossbar-Ctx: moved:small>big`;
+  v2's code emitted `moved:small><big`. Owner fault twice over: the v2 task 02 text wrote the
+  separator as `<from>>><to>` (ambiguous), and no v2 given test asserted the header, so the
+  misreading passed. The example in that task (`moved:small>big`) is the intended format; Ornith
+  changed `movedHeader` to match and said so. Accepted as part of task 02.