diff --git a/hw/orion/metrics.nix b/hw/orion/metrics.nix
index b8a59a2..cdfc2d5 100644
--- a/hw/orion/metrics.nix
+++ b/hw/orion/metrics.nix
@@ -44,11 +44,6 @@ in
           params.model = [ "ornith-1.5-9b-uncensored" ];
           static_configs = [{ targets = [ "dixie:11434" ]; }];
         }
-        {
-          job_name = "llama-dixie-vision";
-          metrics_path = "/metrics";
-          static_configs = [{ targets = [ "dixie:11433" ]; }];
-        }
         {
           job_name = "tether";
           metrics_path = "/tether/metrics";
@@ -209,7 +204,7 @@ in
             }
             {
               alert = "FleetTargetDown";
-              expr = ''up{job=~"vm|node|nvidia-dixie|llama-dixie-helper|llama-dixie-vision|tether|sift|honcho-api|honcho-deriver"} == 0'';
+              expr = ''up{job=~"vm|node|nvidia-dixie|llama-dixie-helper|tether|sift|honcho-api|honcho-deriver"} == 0'';
               for = "2m";
               labels.severity = "page";
               annotations.summary = "scrape target down ({{ $labels.job }} {{ $labels.instance }})";