Label-set mismatch made the ratio empty. Select reason=client_disconnect and kind=converted; never sum() a tether series without a selector.
Reviewed plan only: VictoriaMetrics on orion, vmalert/Alertmanager, tailnet exporters, first five rules. No config, no deploy.