Share search-match highlighting across renderers; engine owns its stack policy

SearchHighlight compiles the search pattern once per frame and yields each
line's match ranges; the terminal, ImGui and Qt renderers had three copies
of this, and Qt compiled a std::regex for every visible line on every
frame. Qt now uses kte::Regex like the others.

kte::Regex::RunGuarded replaces Command.cc's run_regex_work, which chose
the large stack by comparing engine names. ForEachRegexMatch had no
callers left and is removed.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015rcVQiiWyTzoNrsvLSaAfB

SearchHighlight.cc

@@ -0,0 +1,45 @@
+#include "SearchHighlight.h"
+
+#include <algorithm>
+
+#include "Editor.h"
+
+namespace kte {
+SearchHighlight::SearchHighlight(const Editor &ed)
+{
+	active_ = ed.SearchActive() && !ed.SearchQuery().empty();
+	if (!active_)
+		return;
+	query_ = ed.SearchQuery();
+	regex_ = ed.PromptActive() && (ed.CurrentPromptKind() == Editor::PromptKind::RegexSearch ||
+	                               ed.CurrentPromptKind() == Editor::PromptKind::RegexReplaceFind);
+	if (regex_) {
+		std::string err;
+		rx_valid_ = rx_.Compile(query_, err);
+	}
+}
+
+
+void
+SearchHighlight::Ranges(std::string_view line, std::vector<std::pair<std::size_t, std::size_t> > &out) const
+{
+	out.clear();
+	if (!active_)
+		return;
+	if (regex_) {
+		if (!rx_valid_ || line.size() > Regex::IncrementalLineLimit())
+			return;
+		std::size_t from = 0, pos = 0, len = 0;
+		while (from <= line.size() && rx_.Search(line, from, pos, len)) {
+			out.emplace_back(pos, pos + len);
+			from = pos + std::max<std::size_t>(len, 1);
+		}
+		return;
+	}
+	std::size_t pos = 0;
+	while ((pos = line.find(query_, pos)) != std::string_view::npos) {
+		out.emplace_back(pos, pos + query_.size());
+		pos += query_.size();
+	}
+}
+} // namespace kte