Fix Swagger server URLs to use correct hosts

Co-authored-by: Junie <junie@jetbrains.com>

web/static/openapi.yaml

@@ -14,8 +14,10 @@ info:
     10 requests per second per IP, burst of 10.
 
 servers:
-  - url: https://auth.example.com:8443
+  - url: https://mcias.metacircular.net:8443
     description: Production
+  - url: https://localhost:8443
+    description: Local test server
 
 components:
   securitySchemes: